2009年から2年間、大学院で環境関連学を専攻するため、イギリスにやって来た私達の話 This blog is about us(U&I) coming to UK in 2009 for Environmental Study at master level for 2 years
by uk-env
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Time/Calender...
初来客 Fountains Abbey & York Minster
Uです:

先週末は同期のNeさんがヨークに遊びに来てくれたので、ワインを朝から飲んでいました。ヨークとその周辺を一緒に観てきましたが、世界遺産のファウンテンアビーとヨークミンスターは圧巻でした。
Enjoyed the last weekend by spending fun time with my friend coming to York and bottles of wine from the morning to night. Among many sightseeing spots in and around York, Fountains Abbey and York Minster were awesome.

(Fountains Abbey)
ヨークからバスで1時間強でこじんまりとした町リポンへ。そこから歩いて1時間半程度(案内では40分ぐらいと言われましたが)でナショナルトラストが管理するファウンテンアビーに到達します。
Fountains Abbey, being managed by National Trust, is registered as the world heritage. To reach there, we walked on the foot-path which was my first experience but I feel so nice to enjoy a "countryside" atmosphere - this must be suitable for walking with a dog and family, jogging and even dating! You can also see many groups of deer in the deer park - in particular great hones and roans like cow of the boss. Abbey was greatly fantastic in collaboration with a beautiful lake and water-flow facilities as well as lovely deer.

今回初めてフットパスを歩きましたが、のどかなカントリーサイドを堪能でき、散歩・デートにも最適な事を発見しました(標識がなかったので、到着できるか不安になりましたが)。また、鹿公園が手前にあり、牡鹿の見事な角と群れのボスらしい牛のような鳴き声を目の前で体験することができます(奈良の鹿よりも野生的です♪)。
e0195686_14379.jpg
e0195686_1431958.jpg

アビーは湖を抜け、森を抜けた奥にひっそりとたたずんでいます。アビーの廃墟はイギリスにいくつもありますが、ここはその規模と保存状態、そして鹿・湖など周りと一体となった壮麗な雰囲気が他を圧倒していました。
e0195686_144820.jpg

(York Minster)
次の日は、ヨーク市内。城壁を一周して、雰囲気のある1000年住宅の屋敷でティーを楽しんだらもう午後のいい時間。ミンスターは、これまた700年も昔から建っているそうですが、その大きさと荘厳さに唖然です。ステンドグラスからの採光とパイプオルガン・合唱の響きが麗しく、今度クラシックコンサートがあるらしいので、必ず来ようと思いました。
After walking on the castle walls and having a tea break at 1000year-old house in a good mood, we finally visited the Minster which is 700 years old and made us impressed by its greatness and solumness - the light shower through Stend glass and deep echos of pipe organ and choir were excellent. I definitely come back when the classic concert takes place here.
e0195686_1442946.jpg
e0195686_1444083.jpg
e0195686_1452570.jpg
e0195686_1453866.jpg
e0195686_147135.jpg

以上、のんびりとした観光を一緒にしたおかげで住み慣れてきたヨークに新たな発見もあり、何より朝から深夜?まで楽しい週末でした。

教訓:レンタカーは前もって予約すること。朝はどうせ起きられないので、予定には入れないこと。ワインを朝から飲むと顔が赤くなるので、外に出るときは覚悟すること。
[PR]
by uk-env | 2010-10-25 18:15 | ヨーク生活(York life)
<< WEEK 4 Sussexの小さな町々 >>